𝐋𝐞 𝐓𝐫𝐚𝐮𝐦𝐚𝐭𝐢𝐬𝐦𝐞 - 𝐥𝐚 𝐫𝐞́𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 par Bessel van der Kolk
Le Traumatisme - la réorganisation de la perception Une autre des études que j'ai menée à la clinique des vétérans a commencé par une recherche sur les cauchemars, mais qui abouti à une exploration de la façon dont le traumatisme change les perceptions et l'imagination. Bill, un ancien médecin qui avait assisté à de violen ts combats au Vietnam, a été le premier à y participer. Après sa démobilisation , il était rentré au séminaire avant d'être affecté à une église de la banlieue de Boston. Il allait très bien jusqu'à la naissance de son premier enfant. Peu après, sa femme avait repris son travail d'infirmière pendant qu'il se consacrait à ses tâches paroissiales et tout en s'occupant du nouveau-né. La première fois, où il était resté seul avec lui , le bébé s'était mis à pleurer et Bill avait soudain été submergé par des images d'enfants agonisants au Vietnam. Il avait dû rappeler sa femme pour qu'elle vienne prendre la relève. Il était ...